El motivo por el cual Guillermo Francella rechazó una propuesta de Hollywood
Su papel en “El secreto de sus ojos” trascendió en los Estados Unidos y lo convocaron para un nuevo proyecto, pero no lo aceptó
La película El secreto de sus ojos no sólo fue un éxito en la Argentina, sino que también fue reconocida en gran parte del mundo. Tanta repercusión tuvo que la excelente actuación de Guillermo Francella se hizo eco en los Estados Unidos, y Hollywood lo convocó para un nuevo proyecto.
Sin embargo, después de pensarlo bien, el actor tomó la decisión de dar un paso al costado. Según su testimonio a la revista Pronto, se debe a que no tiene un manejo fluido del inglés, entonces puede «perder naturalidad» a la hora de meterse en su papel.
«Ocurre que no domino el inglés tanto como para poder actuar, y eso me frena bastante. Si tuviera la oportunidad de hablar fluidamente, creo que me animaría un poco más. Yo hablo inglés, pero tengo miedo, porque mientras pienso cómo digo el texto, puedo perder naturalidad«, explicó Francella.